?script>location.href='/Item/list.asp?id=31';